JSON Path Query: Extract Values with Dot-Notation Paths

Pull a specific value out of a JSON document by path instead of scrolling to find it manually — useful for digging into deeply nested API responses.

This supports simple dot-notation and array-index paths (for example $.features[0].name), not the full JSONPath specification — filters, wildcards, and recursive descent aren't supported.